6 июня 2010 11:37
Расставшись с провалившим сезон Рафаэлем Бенитесом и получив отказ от агента Гуса Хиддинка, имеющего роскошный контракт со сборной Турции, руководство «Ливерпуля» собиралось было попытаться переманить Мартина О’Нила из «Астон Виллы» или Роя Ходжсона из «Фулхэма», и тут неожиданно более чем достойный кандидат на вакантную должность главного тренера «мерсисайдцев» нашелся сам собой.Многоопытный шведский наставник сборной Кот-д’Ивуар Свен-Горан Эрикссон заявил, что с детства болеет за «Ливерпуль» и, поскольку его обязательства перед африканской сборной заканчиваются по завершении ЧМ-2010, с удовольствием рассмотрел бы предложение «мерсисайдцев».
«Я всю свою жизнь болею за «Ливерпуль». Пока я тренировал сборную Англии, я об этом умалчивал, так как такое заявление было бы неэтичным.
Весть об отставке Рафы Бенитеса меня просто шокировала. Хотел бы лично я возглавить «Ливерпуль»? Да это же мечта каждого тренера – встать у руля «Ливерпуля».
Мой отец тоже болел за «Ливерпуль», и в детстве я вместе с ним каждую субботу смотрел трансляции футбольных матчей из Англии. У нас показывали центральный матч каждого тура, и «Ливерпуль» оказывался в числе участников таких матчей с завидной регулярностью. Они всегда были моей любимой командой, и с тех пор ничего не изменилось.
В начале тренерской карьеры меня пригласили в «Ливерпуль» на стажировку. Тогда команду тренировал Джо Фэган. Как сейчас помню, он показал мне все помещения «Энфилда», включая легендарный зал с завоеванными трофеями.
Это было для меня величайшей честью и привилегией. Никогда не забуду того мгновения. С тех пор «Ливерпуль» навсегда занял особое место в моем сердце».
Источник: Times Online
Перевел Григорий Агасферов