Полузащитник "Спартака-2" Иппэй Синодзука рассказал, что жизнь и менталитет в Японии и России сильно отличается.
— Первое время в Москве вам приходилось нелегко?
— Да, ко многим вещам нужно было привыкнуть. Забавно, в "Чертанове" меня звали на русский манер Петей или Петюней. На поле я исполнительный, как все японцы. Но мне тяжело давались рывки. В моей родной стране учат играть по-другому, а в России всегда нужно больше двигаться и ускоряться. Особенно когда действуешь на фланге. Поэтому нанял себе тренера. Работал с ним над рывками.
Если говорить о жизни в России в целом, то было непривычно, что больше полугода в вашей стране холодно. В Японии такая погода, как сейчас, редко бывает. На данный момент там около плюс двадцати. Тут же лето почувствовать не успеваешь. Ходишь с белой кожей - не загораешь. Еще первое время скучал по японской кухне. Она более разнообразная, чем русская. Сейчас мама постоянно ездит в Японию, привозит еду. Или папа передает посылки.
— Серьезно? Кажется, в России тоже много вкусных блюд.
— Ну, в Японии, например, блюда в ресторанах намного дешевле, чем в России. Там на пятьсот рублей можно наесться. Даже за тридцать в Токио можно купить нормальную горячую пищу. А здесь невкусная булочка в магазине будет стоить пятьдесят–шестьдесят рублей. Кстати, в Японии в футболистов запихивают еду. Потому что обычно все игроки маленькие и худенькие. Там тебе всегда дают большую порцию и не отпускают, пока все не съешь. А если отказываешься, то говорят, что не пройдешь в состав. Помню, как-то раз после ужина отправился с друзьями в магазин. И еле дошел. Живот болел от количества съеденного.
— Русские и японцы в чем-то похожи?
— Сложно сказать. Например, меня, приехавшего из Страны восходящего солнца, удивляло, что ребята в метро прыгают через турникеты, вместо того чтобы купить билет. Если такое сделать в Японии, даже не знаю, что будет. Никому в голову не приходит так поступить. А еще мне трудно понять ваши приметы. Кажется, все это ерунда. Вот в Японии, если человек гоняет на машине как сумасшедший, ты можешь сказать: "Он скоро умрет, если продолжит лихачить". И это будет нормально. А в России подобной реакции не поймут: "Ты что, нельзя так говорить. Сплюнь". Не знаю также, почему нельзя свистеть в помещении.
— Везде есть нюансы.
— Да, интересно еще, что в Японии за руку вообще не здороваются. Иногда по привычке пытаюсь это сделать. Не все понимают. Кстати, мои сверстники из Японии говорят, что я изменился и стал жестче. А здесь, наоборот, партнеры по команде отмечают, что слишком мягкий.
— Сами кем себя ощущаете?
— Раньше ответил бы точно, что японцем. А теперь скажу, что скорее русским.
ФК "Спартак"
Иппэй Синодзука: в России называют Петей, а в Японии за руку здороваться не принято
1 комментарий -
Чтобы комментировать Зарегистрируйтесь, либо войдите на сайт