Несмотря на то, что полузащитник московского "Спартака" Хурадо покинул родину уже 4 года назад, о нём не забывают в Испании: летом активно муссировались слухи о скором уходе Хосе из стана красно-белых. Но 28-летний футболист пока не перешёл ни в какой испанский клуб. А вот интервью одному из испанских изданий дал. Rusfootball.info предлагает Вашему вниманию перевод разговора Хурадо с его соотечественниками.
Школа мадридского «Реала» высоко ценится в мире. Каждый год клуб тратит огромные усилия и деньги на поиск и подготовку талантливой молодежи.
Иногда эти усилия оправдываются, и в первой команде играют собственные воспитанники. Тем не менее, излишек звезд и жесткая конкуренция зачастую приводят к тому, что после «последнего звонка» выпускники вынуждены искать себя в другом месте, где они могли бы продемонстрировать свой уровень. Так произошло и с Хуаном Мануэлем Хурадо (28 лет): осознав, что мир не ограничивается мадридским «Реалом», в 16 лет он «собрал чемоданы» и перешёл в «Атлетико» Мадрид, а спустя годы оказался в России.
- Что для Вас школа мадридского «Реала»?
- Она дала мне всё. Когда я пришёл туда, мне только исполнилось четырнадцать. «Реал» воспитал меня как личность и сделал из меня игрока.
- Считаете ли Вы, что «Реал» достаточно доверяет воспитанникам?
- Я считаю, что клуб не часто использует молодых игроков. Это доказывает тот факт, что каждый год они покупают лучших игроков в мире. Такова философия «Реала», и так было всегда. Лишь некоторые из «кантерано» получают возможность играть.
Ещё два воспитанника "Реала", не нуждающиеся в представлении - Альваро Негредо и Хуан Мата
- Что привело Вас в «Атлетико»?
- Я понимал, что не буду получать достаточно игрового времени в «Реале», а я хотел играть в Примере. Именно по этой причине я оставил сливочных и перешел в «Атлетико». В то время на моей позиции играл Зинедин Зидан, только приехал Робиньо...
- Много игрового времени, голов, титулов... «Атлетико» – команда, в которой Вы чувствовали себя наиболее комфортно?
- У меня очень хорошие воспоминания о сезоне, когда мы выиграли Лигу Европы и Суперкубок Европы, хотя и проиграли в финале Кубка Испании. Это был хороший год, в котором мы взяли титулы, и лично я был очень счастлив, потому что сыграл в 64 официальных встречах в 4 соревнованиях. Так или иначе, о «Мальорке» и «Шальке 04», с которым я выиграл Кубок Германии, у меня тоже приятные воспоминания.
- Почему решили уехать в Германию?
- Поступило хорошее предложение как для « Атлетико», так и для меня. Я решил переехать ради нового опыта, потому что мне нравился немецкий футбол. К тому же, в клубе уже был Рауль, и я подумал, что вместе мы могли бы вершить великие дела.
- Итак, там Вы опять встретились с Раулем после «Реала». Как бы Вы его охарактеризовали?
- Это большой профессионал. Игрок, который всегда хочет лучшего для команды и всегда этого добивается. Играя с ним в одной команде, многому у него учишься.
- Он был таким же капитаном в «Шальке-04», как и в «Реале»?
- Абсолютно. В «Реале» я его помню меньше, потому что я был еще молод, но это правда.
- Помимо Рауля Вы имели возможность играть и с другими великими игроками. Кто на Вас произвёл наибольшее впечатление?
- Мы все знаем, какой мастер Зидан, или Рауль... Но лично мне очень нравился Гути. Он меня удивлял на каждой тренировке, невероятно видел поле.
- Как Вы думаете, с Гути поступили несправедливо?
- Я думаю, что он многого добился в «Реале». Он провёл много сезонов в первой команде и завоевал кучу титулов. Любой мадридист и любой человек, который любит футбол, назовёт Гути иконой.
- Вы уехали из Германии после двух сезонов. Думаете, Вы показали не всё, на что способны?
- Мне не хотелось уходить так, как я ушел, я мало играл в последний год. Поскольку в первом сезоне я сыграл практически все матчи, и всё шло очень хорошо: мы завоевали Кубок, я забивал голы, мы вышли в полуфинал Лиги чемпионов, естественно, я немного удивился тому, что не играл в следующем.
После ухода с поста главного тренера Феликса Магата, а впоследствии и Ральфа Рангника со мной практически не считались, и я принял решение уйти в «Спартак».
- Вы рассматриваете возвращение в Бундеслигу?
- В футбольном мире никогда не знаешь, что может произойти, поэтому невозможно твёрдо сказать, что нет. Когда ты находишься в Испании и видишь обзоры матчей Бундеслиги, ты даже не можешь себе представить, какой этот чемпионат на самом деле. Их отношение к футболу, преданность фанатов – это действительно что-то невероятное.
- Кроме фанатов, есть заметные различия со стилем испанского футбола. Какие, по Вашему мнению, самые явные?
- Это силовой, прямой стиль. В Германии хочется как можно раньше добежать до ворот соперника, в то время как в Испании больше времени уделяется владению мяча.
- Вы начали свой третий сезон в России. Как обстоят дела?
- Я счастлив. Я играю, наслаждаюсь и прибываю в хорошей форме. Я надеюсь, что в этом году нам повезет больше, чем предыдущем, и мы сможем добиться поставленных целей. Это только начало чемпионата, и мы неплохо идём…
- Какие цели ставите перед собой на этот сезон?
- На коллективном уровне – выиграть чемпионат. Каждый год нужно стараться добиваться этого. Если не удастся добиться чемпионства, поборемся за Кубок и за выход в Лигу чемпионов, которая является важной целью для клуба. На персональном уровне моя цель состоит в том, чтобы совершенствовать качество игры, делать ее как можно лучше, помогать команде в достижении целей и забить больше мячей, чем в прошлом году.
- Расскажите о жизни в России
- Здесь не очень много говорят по-английски, а русский – трудный язык, как для понимания, так и для разговора. Тем не менее, у меня было не много проблем, и я очень хорошо адаптировался. Я был в других странах и заметил, что везде адаптируюсь хорошо.
- Как Вы проводите досуг?
- Я домосед. Большую часть времени провожу дома, но тут есть много мест для развлечения, будь то торговые центры, парки или рестораны и кафе. Тем не менее, с приходом зимы и холодов всё меньше хочется выходить из дома.
- Я понимаю, что игровой ритм тяжёлый, но Вы продолжаете следить за чемпионатом Испании?
- Всякий раз, когда позволяет мой график, я слежу за Примерой и смотрю матчи.
- «Реал», «Атлетико», «Мальорка»... Как находите Ваши бывшие команды?
- Мне жаль «Мальорку», потому что это команда, которая почти всегда была в Примере, и я очень её люблю, потому что год, когда я там играл, был великолепным. Мне не нравится то, что происходит сейчас, и я надеюсь, что клуб как можно скорее вернётся на то место, которого заслуживает, и что все проблемы в руководстве решатся.
Что касается «Атлетико», в последние два-три года они удивляют всех и становятся на один уровень с «Реалом» и «Барселоной», даже опередили их в чемпионате. Это очень хорошо для Ла Лиги.
«Реал», как всегда, на своем уровне. Это один из лучших клубов в мире, если не лучший, и он продолжает пополнять коллекцию трофеев.
- Кто, на Ваш взгляд, фаворит в чемпионате?
- Я думаю, что борьба за чемпионство опять будет равной, трудно сказать, кто победит. Кроме того, я думаю, что в этом году «Валенсия» и «Севилья» тоже высоко поднимутся.
- Этим летом много говорили о Вашем переезде в Испанию. Рассматриваете ли Вы возвращение в Ла Лигу?
- В данный момент нет, потому что мне очень хорошо здесь. У меня есть контракт, и я об этом не думаю. Но в будущем, конечно, я хотел бы вернуться.
Источник: fichajes.com
Перевел Сергей Тимохин, Rusfootball.info