
«В сильнейших футбольных лигах Европы – английской, немецкой, итальянской, французской – подошла к концу первая половина сезона и пришло время проанализировать, кто из игроков особо отметился в главных внутренних и международных турнирах Старого света. Среди ярких открытий есть и достаточно опытные футболисты, неожиданно проявившие голеадорские качества, и многообещающие молодые дарования, которым еще только предстоит найти своё истинное место в большом футболе... Предлагаем вашему вниманию краткий обзор двадцатки игроков, с которыми в первой половине 2012 года придётся серьезно считаться на поле их соперникам, если они продолжат выступать в том же духе, как во второй половине 2011 года.
Естественно, список неполон и, отчасти, субъективен. Кто-то, возможно, включил бы в него и другие имена вместо некоторых из предложенных здесь. Ну так всё в футбольном мире субъективно кроме сухой статистики. Однако здесь мне не хотелось прибегать к привычным цифрам и утомлять ими себя и вас в канун Нового года. Также не будем привычно ограничиваться лишь молодыми игроками, впервые заявившими о себе лишь недавно. Наш список не претендует ни на непогрешимость, ни на бесспорность, так что, комментируйте, предлагайте свои кандидатуры, оспаривайте названные нами. Понятно, что безупречных игроков не бывает, касается это и включенных в наш список.
Англия




Германия




Италия




Франция



Другие лиги





Хайме Ринкон/Jaime Rincón, Marca.com
От Rusfootball.info: С одной стороны, попадание форварда ЦСКА в хит-парад «восходящих звёзд» радует. С другой стороны, учитывая, что ведущее испанское спортивное издание ограничилось в своём списке игроками именно зарубежных клубов, наводит на печальную мысль, что этот хит-парад есть ни что иное как бесплатная «наводка» для селекционеров ведущих клубов испанской Примеры с прицелом на зимнюю дозаявочную кампанию. Обидно будет, если в результате такого признания Сейду Думбия быстро вспомнит о словах, сказанных в первом же интервью, данном им в Швейцарии после подписания контракта с ЦСКА: «Россия для меня – трамплин».
Перевел Григорий Агасферов, Rusfootball.info