О том, что «Рубин» вывел Сесара из заявки на сезон, «Бизнес Online» рассказал ещё 11-го числа, но официальное объявление о том, что сотрудничество между клубом и футболистом прекращено, а также сообщение, что испанец завершает карьеру, было обнародовано только сегодня. Видимо, ждали нарочно, чтобы было символичнее – ведь сегодня Навасу исполнилось 39 лет.
- Долгие годы Сесар был лидером команды на поле и в раздевалке, выводил команду с капитанской повязкой, служил примером профессионализма для партнеров, всегда был и остается любимцем болельщиков и сотрудников клуба.
Сесар, от всей души благодарим тебя за время, проведенное в нашем клубе в качестве игрока, за яркую карьеру и желаем успехов на новом поприще!
Спасибо за все, легенда! Мы любим тебя! Твой «Рубин», - говорится в обращении на официальном сайте клуба.
Навас переехал в Россию из «Расинга» в 2009. Первый же его матч в футболке казанской команды пришёлся на Суперкубок, который разыгрывался между новой командой испанца и ЦСКА. Тогда действующий чемпион уступил «армейцам» 1:2.
В составе «Рубина» Сесар стал чемпионом России (2009), обладателем Кубка России (2011/12), дважды обладателем Суперкубка России (2010 и 2012) и бронзовым призером РПЛ (2010). С точки зрения командной продуктивности переход в «Рубин» получился для Наваса чрезвычайно удачным.
В 2015 Навас покинул Казань: он последовал за Бердыевым в «Ростов». Но там испанский защитник отыграл один сезон (по его итогам стал серебряным призёром) и вернулся обратно.
- Я уже давно задумывался о завершении карьеры. Это, прежде всего, связано с семейными обстоятельствами. Хочется больше времени проводить с семьей. Все эти годы я играл здесь, а дом был в Испании. В прошлом году, когда я переподписывал контракт, была договоренность, что зимой можно будет прервать договор. Это решение далось мне очень нелегко. Игра в футбол – вся моя жизнь, - сказал футболист в прощальном видео.
Наверное, единственным моментом, который существенно омрачил карьеру Наваса в России и подмочил его репутацию, стал скандал с Мартином Якубко. В 2012 году «Амкар» на выезде обыгрывал «Рубин» (1:0). Нападающий пермяков после столкновения в штрафной площади поднимался с газона, а проходящий мимо Навас нарочно (если судить по записи) ударил его коленом по лицу. Словак получил тяжёлый перелом челюсти и пропустил около двух месяцев.
Защитник публично просил прощения, но Якубок извинений не принял. Навас был дисквалифицирован на семь матчей, а завершивший карьеру форвард до сих пор злится за тот эпизод:
– Простил ли я Наваса? Давайте не будем, а? Я бы его простил, если бы он извинился. Он же мог найти телефон и позвонить. Он этого не сделал. Почему я должен прощать его за то, что мне умышленно сломал челюсть? Может, мне спасибо ему сказать еще? Зачем про это вообще спрашивать. В моих глазах он – дерьмо, вот и всё. Не вижу смысла больше что-то говорить, - пару лет назад говорил он в интервью «Бизнес Online».
Что сейчас чрезвычайно важно для «Рубина», который лишён еврокубков из-за финансового fair-play (а ещё должен платить за старые трансферы и возвращать долги), Навас отказался от долгов по зарплате, которые возникли за последние несколько месяцев. Здесь, на самом деле, два варианта. Либо Сесар действительно отличный парень и он очень благодарен «Рубину».
Либо у руководства с ним особая договорённость. Потому что ещё одно обращение от обиженного игрока в РФС клубу точно не нужно.
В любом случае Навас оказался гораздо сговорчивее другой легенды современного «Рубина» Гекдениза Карадениза, который собирается содрать с бывшей команды не только причитающееся, но ещё и набежавшие проценты.
Карадениз хочет взыскать с "Рубина" 64 миллиона рублей. Клуб и так в глубоком кризисе
- Изначально я приехал сюда всего на три года, но меня настолько подкупило отношение ко мне, что я задержался в России на десять лет. Все эти годы я чувствовал полное доверие со стороны тренерского штаба – такого со мной до Казани не было, и я это ценю. Конечно, я сомневался перед приездом в Россию в 2009 году, мне плохо были знакомы чемпионат и команда, но я рискнул и ни о чем не жалею, - всё в том же видео поделился Сесар.
Занятно, что клуб пытался до последнего удержать Наваса, предлагая ему особые условия в коллективе. На зимние сборы испанец не приезжал – Курбан Бердыев разрешал ему готовиться к сезону самостоятельно, ссылаясь на безграничный опыт игрока, которому совсем немного осталось до сорокалетнего юбилея.
Но даже столь щадящие меры не удержали Наваса в команде.
Пока тяжело представить, как будет жить «Рубин» дальше. Клуб потерял двух основных центральных защитников: и если уехавший в Турцию Кудряшов хотя бы пропустил старт сезона из-за травм, то Навас был самым незаменимым игроком в составе казанцев.
На резерв придётся вытаскивать молодёжь, потому что денег на покупки у «Рубина» нет. Но дело здесь вообще не в количестве - в конце концов, Бердыев откопает очередного ноунейма и сделает из него игрока приемлемого уровня. Дело в том, что команда потеряла лидера, который организовывал всю игру обороны.
- Сейчас я хочу наверстать упущенное: я долгое время был вдали от семьи и хочу провести как можно больше времени со своими родными, подарить им внимание и яркие эмоции, которых недоставало. Ну а затем планирую заняться своей карьерой. Очень хочется остаться в футболе, пока не знаю, в каком качестве – может быть, как тренер или помощник главного тренера, - сказал на прощание Навас.
На прошлой неделе сообщали, что уже футболист займёт пост скаута в «Рубина», но, похоже, что какое-то время Навас будет просто отдыхать.
За десять боевых лет в России, учитывая роль, которую он играл в обеих командах Бердыева, - он это совершенно заслужил.
Григорий Каленов, Rusfootball.info
Фото: официальный сайт «Рубина»
Не пропускайте легенд, заканчивающих с футболом, подписавшись на группу Rusfootball.info Вконтакте
Казанский Цезарь. Многолетний сподручник Бердыева завершает карьеру
Испанский центральный защитник, которого мы запомним по выступлениям за «Рубин» и «Ростов», закончил с футболом. О том, каким футболист Навас останется в нашей памяти и как прошло расставание со страдающей из-за бюджетного дефицита Казанью
5 комментариев -
Чтобы комментировать Зарегистрируйтесь, либо войдите на сайт